Ko'rinmas nuqta / Ko'rinmas chegaralar / Oklend ko'chalari.

Kollin ismli qora tanli yigit shartli ravishda ozodlikka chiqqan va uning nazorat muddati tugashiga atigi 3 kun qolgan. U sinov muddatini tinchgina o'tkazib, ozodlikka erishish uchun har qanday huquqbuzarlik va mojarolardan qochishga harakat qiladi. Kollin o me'bel ko'chirish kompaniyasida o'zining bolalikdagi eng yaqin do me'sti — sho'x va ba'zan janjalkash oq tanli Mayls bilan birga ishlaydi.

Biroq, komendantlik soatiga ulgurish uchun uyiga shoshilayotgan Kollin kutilmaganda politsiyachi tomonidan qurolsiz qora tanli yigitning otib o'ldirilishiga guvoh bo'lib qoladi. Bu voqea Kollinning ruhiyatiga qattiq ta'sir qiladi. U Oklend shahridagi irqiy tengsizlik, tabaqalanish (djentrifikatsiya) va adolatsizliklarni teranroq his qila boshlaydi. Maylsning o me'ylamay qilgan tajovuzkor harakatlari va shahar politsiyasining bosimi Kollinni har qanday xato uni yana qamoqqa ravona qilishi mumkin bo me'lgan xavfli vaziyatlar yoqasiga olib keladi.