Og'ir sayohat / Katta sahna sari.

Finlyandiyaning kichik bir qishlog'ida yashovchi Turo ismli yigit uzoq yillardan beri o'zining "Impaled Rektum" (Yorib o'tilgan to'g'ri ichak) deb nomlangan underground xardkor-metall guruhida vokalchi bo'lib kuylaydi. Ular 12 yildan beriyoq podvalda repetitsiya qilishadi va biror marotaba ham sahnaga chiqib tomosha ko'rsatishmagan.

Kutilmaganda ularning garajiga Shimoliy Yevropadagi eng mashhur va yirik metall-festival — Norvegiyadagi "Northern Damnation" tashkilotchisi kelib qoladi. Guruh a'zolari unga o'zlarining yagona muvaffaqiyatli demosini berishga erishadilar. Festivalga taklifnoma olish umidida yigitlar butun qishloqqa tez orada Norvegiyada ulkan konsert berishlarini aytib, maqlanib yuborishadi.

Biroq festivalga taklif etish rad etilgach, guruh o'z obro'sini saqlab qolish va orzusiga erishish uchun ahmoqona va jasoratli qarorga keladi: ular jasad o'g'irlash, mashinani chegara posbonlaridan olib qochish va haqiqiy fojiali-komedik sarguzashtlar orqali Norvegiyaga yo'l oladilar.